-
1 Labor Condition Application
Business: LCAУниверсальный русско-английский словарь > Labor Condition Application
-
2 существенное условие с правом расторжения договора
Business: conditionУниверсальный русско-английский словарь > существенное условие с правом расторжения договора
-
3 условие пользования
-
4 обычно налагаемое условие
Business: condition usually impliedУниверсальный русско-английский словарь > обычно налагаемое условие
-
5 состояние упаковки
Business: condition of packingУниверсальный русско-английский словарь > состояние упаковки
-
6 условный картель
Business: condition cartel -
7 конъюнктура рынка
1) General subject: market condition2) Economy: market conditions, market conjuncture, operating environment (контекстуальный перевод на русс. язык; англ. термин взят из новостного сообщения агентства Fitch), market environment, business conditions3) Diplomatic term: mark behaviour, mark situation4) Banking: sales opportunities5) Advertising: market situation6) Business: business condition, market behavior, sales opportunity, sales potential, state of market7) Oil&Gas technology trend8) EBRD: business trends -
8 отменительное условие
1) Law: dissolving condition, resolutive condition (сделки), resolutory condition, subsequent condition, condition subsequent (предпочтительный термин)2) Advertising: dissolving condition (сделки)3) Business: condition resolutiveУниверсальный русско-английский словарь > отменительное условие
-
9 отлагательное условие
1) Economy: take-or-pay2) Business: condition suspensive, suspensive condition3) EBRD: condition precedent4) leg.N.P. precedent conditionУниверсальный русско-английский словарь > отлагательное условие
-
10 семейное положение
1) General subject: civil condition (встречается в Свидетельстве о браке Шри Ланки), condition (свидетельство о браке)2) Medicine: marital status4) Law: family status5) Economy: civil status, conjugal status, marital condition, marriage status6) Business: condition of marriageУниверсальный русско-английский словарь > семейное положение
-
11 последующее условие
1) Law: subsequent condition2) Business: condition subsequentУниверсальный русско-английский словарь > последующее условие
-
12 приводить в надлежащее состояние
1) Agriculture: put in condition2) Business: conditionУниверсальный русско-английский словарь > приводить в надлежащее состояние
-
13 щекотливое дело
General subject: pernickety job, persnickety job, slippery business, slippy business (condition) (положение) -
14 клаузула
1) General subject: clause (в договоре), clause (договора, контракта, завещания), stipulation, (договорного документа) clausal2) Military: clause article4) Law: proviso5) Diplomatic term: clause (договора, контракта, соглашения, завещания и т.п.)6) Music: clausula7) Patents: clause (соглашения, договора)8) Business: condition -
15 условие пользования карточкой
Русско-английский словарь по экономии > условие пользования карточкой
-
16 бизн.
Business: American Cotton Shippers Association, American Soybean Association, absentee owner, acceptance bank, assembly workers, banker-industrialist, boarding school, business-friend, exhibition shop, exhibition-symposium, exporting firm, exporting nation, foreign consignor, founding partners, free on board, hive off, holding company, industrially developed, issuing bank, lending bank, letter of inquiry, licensor firm, loss leader, lumpsum charter, lumpsum freight, managing director, manufacturing plant, market condition, member-state, new product, ore bulk oil carrier, parent company, producer factory, test technician -
17 в неповреждённом состоянии
Business: in undamaged conditionУниверсальный русско-английский словарь > в неповреждённом состоянии
-
18 дефектное состояние упаковки
Business: defective condition of packingУниверсальный русско-английский словарь > дефектное состояние упаковки
-
19 имеющий плохую кондицию
Business: lacking in conditionУниверсальный русско-английский словарь > имеющий плохую кондицию
-
20 информация о состоянии конъюнктуры
Business: information on market conditionУниверсальный русско-английский словарь > информация о состоянии конъюнктуры
См. также в других словарях:
business condition statement — account of credits and debits in a business … English contemporary dictionary
Business broker — A business broker is a person or firm who/which acts as an intermediary between sellers and buyers of small businesses. Business brokers, also called business transfer agents, or intermediaries, assist buyers and sellers of privately held small… … Wikipedia
condition subsequent — see condition Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. condition subsequent … Law dictionary
condition — con·di·tion 1 n 1: an uncertain future act or event whose occurrence or nonoccurrence determines the rights or obligations of a party under a legal instrument and esp. a contract; also: a clause in the instrument describing the act or event and… … Law dictionary
condition — con‧di‧tion [kənˈdɪʆn] noun [countable] LAW INSURANCE something stated in a contract, agreement, or insurance policy that must be done or must be true otherwise the contract, agreement, or policy will be ended or will not remain in force: • You… … Financial and business terms
condition precedent — see condition Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. condition precedent … Law dictionary
condition — [kən dish′ən] n. [ME & OFr condicion < L condicio, agreement, situation < condicere, to speak with, agree < com , together + dicere, to speak: see DICTION] 1. anything called for as a requirement before the performance or completion of… … English World dictionary
Business Angel — Un Business angel est une personne physique qui investit une part de son patrimoine dans une entreprise innovante à potentiel et qui, en plus de son argent, met gratuitement à disposition de l’entrepreneur, ses compétences, son expérience, ses… … Wikipédia en Français
Business Angels — Business angel Un Business angel est une personne physique qui investit une part de son patrimoine dans une entreprise innovante à potentiel et qui, en plus de son argent, met gratuitement à disposition de l’entrepreneur, ses compétences, son… … Wikipédia en Français
Business angels — Business angel Un Business angel est une personne physique qui investit une part de son patrimoine dans une entreprise innovante à potentiel et qui, en plus de son argent, met gratuitement à disposition de l’entrepreneur, ses compétences, son… … Wikipédia en Français
Business acquisition — is the process of acquiring a company to build on strengths or weaknesses of the acquiring company. A merger is similar to an acquisition but refers more strictly to combining all of the interests of both companies in to a stronger single company … Wikipedia